伦理学论文_大数据时代翻译数据伦理研究:概念
04-05文章目录
1．引言
2．基础概念
3．亟需解决的问题
3.1 翻译数据权利
3.2 翻译数据安全
3.3 翻译数据滥用
3.4 翻译数据异化
4．对策与建议
4.1 政府协会制定伦理规范
4.2 语言企业强化伦理意识
4.3 个体译者提升伦理素养
4.4 教研机构建构伦理体系
5．结语
文章摘要:云计算、大数据、互联网和人工智能的飞速发展带来了翻译生产力和生产关系的巨大变化。传统的翻译生产模式正在大规模地转向云端,翻译活动中的数据伦理问题日益凸显。本研究旨在揭示翻译数据伦理的概念内涵,梳理当前翻译行业典型的数据伦理问题,如翻译数据权利、翻译数据安全、翻译数据滥用和翻译数据异化等,并结合大数据时代语言服务行业发展的需求,提出针对性的对策与建议。
文章关键词: