中国语言文字论文_翻译实践中文化因素的异化与
06-12文章目录
一、内涵解读
(一)异化法
(二)归化法
(三)异化与归化的互补关系
二、翻译实践中文化因素异化与归化的应用
(一)翻译目的
(二)文本类型
(三)读者地位和作用
三、结论
文章摘要:异化和归化突破了语言因素的局限，在翻译实践中为文化因素的发展提供了重要的保障，能够将视野扩展到语言、文化和美学等领域，将各个领域进行充分地整合。笔者在翻译实践中对文化因素的异化和归化提出了一些具体的要求，异化法和归化法具有不同的特点和优势，在翻译实践中相关人员要结合两者的特征来完成相关任务，体现文化因素的异同。
文章关键词:
论文作者:燕频
作者单位:山西大同大学外国语学院
论文DOI:10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2022.08.033
论文分类号:H059